yakkainapanda:

Zico’s Mom’s Diary Update


(T/N: This diary entry is old, written ~2005 but I included it so that you can understand a bit more about his previous medical condition and the guestbook comments hereafter. The entry has been erased now but there are still screencaps of it on Korean sites. Jiseok is Co-Ed/SPEED Wisdom Taewoon’s former name; he legally changed it after some time.)
_______________________________
The cute… second prince^^

My second son Jiho^^
The son I raised with so much difficulty…
A heart surgery and congenital asthma… and hernia
You’ve weathered all of those hard crucial moments… my admirable Little General!!!
I made a promise… that day… as Jiho was lying on the operating table… I really got down on my knees…
‘Please… save him… I’ll try to raise him well… Truly, if you’d just save him this once…
I will raise the children without greed… I will raise them according to your will… So please… don’t take him away…’
And that is why… my lovable son Jiho was given to me…
Of course… Jiseok had it hard too because of Jiho…
Let’s live healthily… while loving~~~

________________________________
Zico’s Mom’s Guestbook Replies

FAN:
Momㅠㅠㅠ Please stop Jiho oppa from drinking Red Bull or Hot 6ix..ㅠㅠ Those are really bad for the health… I bet even without it he is already in bad shape because of his scheduleㅠㅠㅠㅠ It’ll become even worse with Red Bull or Hot 6ixㅠㅠ I’m so worried…ㅠㅠㅠ

ZICO’S MOM:
Is that what we have stocked in the fridge~? This kid… now you’re done for~~~!!!!! Thanks for telling on him!!!^^ He lied, saying that it was the best for an energy boost and it was good for him……ㅠㅠ;
________________
FAN:
Helloㅋㅋㅋ I’m Jiho oppa’s fan!! I heard mom’s voice on Studio Cㅋㅋㅋㅋ You and Jiho oppa were similar, so funnyㅋㅋㅋ Now that I’ve seen your picture I see that you’re really beautiful.. there’s a reason why your sons are superior… I like Jiho oppa so muchㅎㅎㅎㅎ Thank you for giving birth to themㅠㅋㅋㅋㅋ

ZICO’S MOM:
Aigo… when Jiho was born and I found out I didn’t have a daughter I cried… but now I even receive gratitude for giving birth to him^^ Taewoonah, Jihoyah~~~ Mom is thankful you were born as my sons^^
________________
FAN:
Momㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I enjoyed your bbuing bbuingㅋㅋㅋ
I think even your voice is really lovely^^
I was surprised when I found out Jiho oppa had heart problemsㅠㅠ
But still I’m completely relieved that he’s healthy now!!ㅠㅠ

ZICO’S MOM:
To me each and every day of those two years truly made my heart hurt, was tiring, and hell-like.
For a two-year old baby he didn’t whine or fuss; I was so proud of my son for putting up well with the difficult operation and the recovery process…
Because he’s too sensitive… and his mind pushes his body… at first this mom didn’t didn’t let him be a celebrity, and even sent him to Japan… But finally… now he’ll be a musician who knows how to take care of his health^^
________________
FAN:
This might be sudden but thank you for having Taewoon oppa and Jiho oppa~
can I visit your cyworld more often?^^

ZICO’S MOM:
Sure ^^ I suddenly wondered how I managed to raise them twenty years ago… even my memories are hazy… as if there were mere memories from a past life.
Taewoonie developed milk allergies at birth and that was hard for me, whereas Jiho had a weak heart and had asthmatic bronchitis… His infancy passsed inside the hospital emergency room… eventually he caused a commotion^^
________________
FAN:
ㅠㅠMomㅠㅠ These days Block B seems to be the trend….
Anywhere you go they say Block B is daebak… ㅠㅠ But why is it this saddeningㅠㅠ The fans… are multiplying„,ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
But it’s great that they’re doing well^^ㅋㅋRight^^

ZICO’S MOM:
The saddest one here…ㅠㅠ;; is the mom…
I hardly see him, and when he’s performing I look at him once and then change the channel… the situation he was saved from when he was young, I wonder if his heart can make it when he’s that out of breath and rapidly spitting out words… but still he bravely endures it….
So even if I get sad and lonely, I live on….
________________
FAN:
Hi mom! I’m Zico oppa’s fan^^
Mom is really beautifulㅠㅠ

During the showcase while Block B was talking about their parents
Zico oppa was surprised that mom wasn’t there and he said

“Wh… where did our mom go?
Daebak.. Our mom went home..
Well our mom’s like that.”

He was like thatㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

He doesn’t even know how you feelㅜㅜㅋㅋㅋㅋㅋ
It’s so nice seeing a mother and son who act like they’re friends!!
Block B hwaiting!! They’ve really made a commotion!!

ZICO’S MOM:
ㅋㅋㅋI’m normally like that^^ My chest tightened and so I went to the waiting room„„ I felt so tense… I couldn’t even sleep a wink a night before because of coughs…


________________
-Credits to-
Source: Zico’s Mom’s Cyworld
Translated By: kroongho @ blockbintl.com